Не так часто появляется оказия пообщаться с читателями от своего имени…
Давайте знакомиться. Меня зовут Виктория Борисова, я главный редактор Конного online-журнала EquiLIfe.ru. И это — нерегулярная рублика «Страничка редактора». 🙂
ЭквиЛайф.ру часто пишет про то, какие книги выходят на западе. И они правда классные. Но российскому коннику, даже ставящему «лайк» под новостями о выходе новых иностранных изданий, всегда есть чем оправдать себя: сложно заказать, дорого платить, лень разбираться в английском тексте и так далее.
Сейчас хочу рассказать о книге, доступной на русском языке, начав читать которую, я воскликнула: «Это же бриллиант!».
Всё то, зачем мы ездим на «Иностранные семинары» или приглашаем именитых тренеров к себе; все сложные теории, относительно природного искривления тела лошади, значения баланса и смысла сбора; все те вопросы, по которым на конных форумах сломано не один десяток копий, есть здесь и сейчас. Рядом! В России!
Я говорю о книге французского классика верховой езды Филиппа Карла «Высшая школа в работе на вожжах». Так вот, там все вышеперечисленное описано на нескольких страницах, подкреплено полностью логичными (этим вообще отличается Филипп Карл) и наглядными объяснениями, не противоречащими законам физики и динамики 🙂
И это не реклама. Я делюсь своими открытиями, увиденным, прочитанным и опробованным.
Конечно, не лишним будет прочесть «большую» книгу Филиппа Карла «TWISTED TRUTHS OF MODERN DRESSAGE», но доступна она только на английском, немецком (и, кажется, французском языках).
Момента выхода ее на российский рынок мы можем не дождаться. И то, даже человеку, в принципе читающему по-английски, осилить ее может быть сложно. А тут всего несколько страниц просто АЗБУКИ (прямо с 16 по 27 страницу, сесть и читать внимательно, периодически перечитывая и освежая в памяти).
Итак, крайне рекомендую книгу, в которой есть все теоретические основы работы с лошадью, связанные с балансом, выпрямлением, необходимые для развития любой лошади для любого вида спорта, или работы на свободе, или просто любительской езды. Название «Высшая школа работы на вожжах», автор Филипп Карл. Заказать книгу можно в издательстве CADMOC, Россия (!).
PS: рассказы о других конных изданиях, достойных вашего внимания, будут выходить в нашей новой рублике «Библиотека».